If that is copper, that almost certainly isn't corrosion. There are very few acids hat can disrupt the bonds of precious metals. The acids that can are EXTREMELY dangerous. Also, since the OP said the disturbance seems to move, that suggests an organic compound of some sort. Again, if that is...