Thank you, i will give that a try, it was originally glued all the way to create one optical unit, i.e if you glue 2 prisms into one unit you don't have that air gap that gives another surface for the light to create another reflection from.
So basically any clear epoxy should work, i just need...