I'll have to look into which pins on the ATtiny85 can be used for interrupts, but I believe it has two. Basic structure will look like this:
void setup() {
(previous setup code)
attachInterrupt(ButtonPin, ButtonISR, RISING) // sets up interrupt service routine that is called each time...