The customs slips are written the way they are in order to not incur import taxes and excessive charges (which I'll add the customer, i.e. you, would pick up the bill for - so you should be thanking not criticizing for this). This is an extremely common practice for any company doing exports...