Sorry for the delay, guys.
Yes, the laser I pointed to in my original post is a visible laser, it projects a red dot when the gun is dry-fired.
Reflective surface/tape: would certainly work, and in fact, the same company makes a reflective sheet that you use in adjusting the laser to hit...