The end objective is to mount the bare module on the scope, and to have an Arduino IO pin, away from the laser/scope, turn the laser on/off. Hence the transistor.
So for now, till the Arduino side is done, I'm working with a physical switch to turn the transistor on/off.
As for your second...