Basically, what I understand is that when the atoms are excited and then lower into the ground state, they "shed", for lack of a better word excess energy as a photon. Then, as the photons bounce back and forth through the mirrors, this makes the excited atoms that haven't gone back to the...